แรนโช, คอร์โดว่า,แคลิฟอร์เนีย, 10 ธ.ค.-พีอาร์นิวส์ไวร์ / เอเชียเน็ท โวลคาโน่ เทราพิวติคส์ อิงค์ (Volcano Therapeutics, Inc.) ผู้ผลิตเครื่องมือวินิจฉัยโรคหัวใจประกาศถึงความสำเร็จในการระดมทุนมูลค่ากว่า 50 ล้านเหรียญ โวลคาโน่ เทราพิวติคส์มีเป้าหมายเรื่องการคิดค้น, การพัฒนาและทำตลาดผลิตภัณฑ์วินิจฉัยและรักษาโรคหลอดเลือดแดงแข็งตัวและเกล็ดเลือดเปราะในหลอดเลือดหัวใจและระบบหลอดเลือดแดงรอบนอก ซึ่งอาการเกล็ดเลือดเปราะในหลอดเลือดหัวใจเป็นสาเหตุหลักของโรคหัวใจวายที่ทำให้ประชาชนกว่า 1 ล้านรายเสียชีวิตลงใน